Tips for Communication / 対話のコツ

Awareness / アウェアネス

英語コミュ力 ー 相手に自分の言ったことが伝わったかどうか不安になったら?

英語のコミュニケーションにおいては、話し手と聞き手、両方に役割があります。話し手の役割は相手がわかるように説明すること。一方で、自分ではわかりやすく話したつもりでも、「自分の言ったことが相手にちゃんと伝わったのかなぁ」と不安になってしまうこともありますよね。このときの対処法は?
Awareness / アウェアネス

英語でコミュニケイトするとき、「Oh my god!」は使わない方がいいかも?!

ダンカンと私が住んでいる地域は梅雨が明けました。梅雨明け前も暑かったけど、暑いという言葉しか出てこないくらい暑いです。。。 先日のレッスンでのこと。 クライアントさんが私の会話への驚きを示す表現の相槌として「Oh my god!」を使いまし...
Communication

英語と日本語のニュアンスの違いに気をつけて!

英語でInteratcion(相互交流)が図れるようにクライアントさんをサポートする中でよく耳にするのが"日本語から英語に直訳しただけでは相手に伝わらないこともあるのですね。。。"と言う声。 英語で会話やコミュニケーションをしたことがある方...
Awareness / アウェアネス

英語で伝え合う、伝わり合うために、「きれいさ」を意識するより大切なことは?

今日も暑くなりましたね。私たちの住む地域はニュースで話題になるほど、暑くなります泣 先日、手書きのお礼状を書く機会がありました。「字が下手」「字がきたない」と言われたことがあり、自分ではあまり字がきれいではないと思っているので、お礼状を書く...
Awareness / アウェアネス

「自分らしい英語」でInteraction(相互交流)ができるとどうなる?

先日、友人に社交ダンスの大会に連れて行ってもらいました。初めての経験にワクワクしました^^ダンサーのみなさんの踊り、ほんとに美しいのなんの!素晴らしかったです♪ 今日は、その時に感じたことをシェアしてみようと思います。 私はある1組のカップ...
Tips for Communication /対話のコツ

相手にすんなりと届く言葉とは?

英語で相互交流ができるようになるための練習の一つとしてレッスンでは、受講生さんによってトピックは違いますが、ご自身の伝えたいことを英語で書いてきてもらうことがあります。 なぜそれをお願いしているのか? いくつかある理由のうち、一つをシェアし...
Tips for Communication /対話のコツ

英語のInteraction(相互交流)をスポーツに例えると?

英語での交流ってスポーツに例えられることって多いと思うんです。キャッチボール、テニスなどなど。どちらのスポーツも基本的には相手がいて成り立つものですよね。 それらのスポーツとは別のスポーツに例えられた方がいたので、その時のお話をシェアしてみ...
English as a communication tool / ツールとしての英語

ちょっとした相互交流から気がつけること

昨日は夕飯を作るのが面倒でDuncanと二人、外でご飯を食べようと中華料理屋さんに行ってきました。 夕飯を食べてすぐに帰ってくるつもりが、ちょっとした一言から私たちの前からきていたお客さんと話だし、結局閉店時間まで話し込んでしまいましたw ...
Tips for Communication /対話のコツ

英語のInteraction – 「聞く」と「聴く」の違い

アメリカ人の友人が日本語教室に通っています。”日本語には同じ読み方なのに漢字も意味も違うので困惑する”と言ってました(汗) それに関連して・・・今日は英語のinteraction(相互交流)にも必要な「(話を)きくこと」について書いてみます...
Tips for Communication /対話のコツ

英語でinteraction (相互交流)するとき、○○がみつかると会話が拡がるよ

英語での対話を通してnteraction(相互交流)をしているとき「共通項」を探すことができると会話が拡がっていく可能性が膨らでいきます♪ やっぱりね、お互いに好きなトピックだと話していて楽しいし、話がつきませんよね^^ あるレッスンで、ア...