Awareness / アウェアネス 英語でコミュニケイトするとき、「Oh my god！」は使わない方がいいかも？！
ダンカンと私が住んでいる地域は梅雨が明けました。梅雨明け前も暑かったけど、暑いという言葉しか出てこないくらい暑いです。。。 先日のレッスンでのこと。 クライアントさんが私の会話への驚きを示す表現の相槌として「Oh my god！」を使いまし...
Awareness / アウェアネス
Awareness / アウェアネス 
Awareness / アウェアネス 英語で伝え合う、伝わり合うために、「きれいさ」を意識するより大切なことは？
今日も暑くなりましたね。私たちの住む地域はニュースで話題になるほど、暑くなります泣 先日、手書きのお礼状を書く機会がありました。「字が下手」「字がきたない」と言われたことがあり、自分ではあまり字がきれいではないと思っているので、お礼状を書く...
Awareness / アウェアネス 「自分らしい英語」でInteraction(相互交流)ができるとどうなる？
先日、友人に社交ダンスの大会に連れて行ってもらいました。初めての経験にワクワクしました＾＾ダンサーのみなさんの踊り、ほんとに美しいのなんの！素晴らしかったです♪ 今日は、その時に感じたことをシェアしてみようと思います。 私はある１組のカップ...
Awareness / アウェアネス 英語コミュニケーションにおける「気遣いができる」ってどういうこと？
私が住んでいる地域は梅雨真っ最中！今日は蒸し暑かったです。。。 ダンカンと私の日常会話で使われている言語は英語。イギリス出身の彼と日本人の私との生活では、英語と日本語で文化や感覚の違いがあるなぁ～と感じることが多々あります。 その一つは、 ...
Awareness / アウェアネス 言葉は【魔物】にもなる
言葉の持つ力は本当に不思議。誰かを幸せにするような【宝物】にもなれば、気が付かないうちに誰かを傷つけてしまっていることもある。 先日、アドバイスをもらおうとある専門家さんに相談したときのこと。 専門家さんのおっしゃることをしっかり理解するた...
Awareness / アウェアネス 言われた相手がどう感じるかを想像することが大切
今日は雨が降って、少し肌寒く感じましたね。 日本語での会話は英語での会話に比べて容姿に関する発言が多いように感じています。 先日、聞こえてきた日本人同士の日本語での会話で？？？と感じることがありました。 私には、相手を「褒めている」のか、「...
Awareness / アウェアネス 「英語で日常会話くらいはね～」← 一番難しいかもしれない・・・
英語でコミュニケーションを取ろうとするとき、みなさんはどんなことを相手に伝えたいと思っていますか？どれくらい英語でコミュニケーションを取れたらいいなぁ～と思っていますか？ 「英語で日常会話くらいはね～」ってお声を耳にすることもありますが、「日常会話」って本当に範囲が広いのですよ。みなさんにとって「日常会話」とは何ですか？
Awareness / アウェアネス あなたは誰に何を伝えたいですか？
英語でコミュニケーションをとる時、自分の意図したように伝わらなかったという経験をした結果、英語でコミュニケーションを取ることが怖くなってしまうこともあるかもしれません。いくつかの方法を試してみると伝わりやすくなります。一方で、そもそも「自分の本当に伝えたいこと」に気が付いていなかったとしたら？
Awareness / アウェアネス 英語とカレーの関係・・・？（笑）
先週、クライアントさんと夕食会を開いたときのこと。英語とカレーなんて、一見すると全く関係のない二つのものですが、そこには、実は面白いつながりがあって。一歩を踏み出してみると、違う景色が味わえるってこともあるわけです。
Awareness / アウェアネス 「心と心を英語で通わせる本当の英語力」に共感！
「心と心を英語で通わせる本当の英語力を身につけないといけない人たち、あとは機械翻訳やアプリを使って最低限の意思疎通や情報伝達さえできればいいという二つに分かれていくような気がします。」 イェール大学助教授・経済学者の成田悠輔さんが「英語教育」について、
お話をされていたことが印象的でした。