Awareness / アウェアネス 英語のインタラクション(相互交流)ー日本語と英語の違い：すれ違いはどこで起ったのか？
毎日暑いですね。。。私たちの住む地域では、ここ数日熱中症警戒アラートが発令されています（泣）英語で双方向のコミュニケーションを図ろうとするとき、英語には英語特有のコミュニケーションの方法があり、日本語のそれとは異なります。日本語特有のコミュ...
Awareness / アウェアネス 
Communication Learning English? Where Do You Start?
I often ask Japanese people, “Do you speak English?” and frequently I hear the reply, “No.” I have two points about this...
Awareness / アウェアネス 英語でコミュニケイトするとき、「Oh my god！」は使わない方がいいかも？！
ダンカンと私が住んでいる地域は梅雨が明けました。梅雨明け前も暑かったけど、暑いという言葉しか出てこないくらい暑いです。。。先日のレッスンでのこと。クライアントさんが私の会話への驚きを示す表現の相槌として「Oh my god！」を使いました。...
Awareness / アウェアネス The Joy of Learning (and teaching)
I’ve been helping Japanese people with their English in Japan since 2016, either by myself or with my wife Masami. Masam...
Communication 英語と日本語のニュアンスの違いに気をつけて!
英語でInteratcion(相互交流)が図れるようにクライアントさんをサポートする中でよく耳にするのが"日本語から英語に直訳しただけでは相手に伝わらないこともあるのですね。。。"と言う声。英語で会話やコミュニケーションをしたことがある方な...
English as a communication tool / ツールとしての英語 The Best Thing About My Job
I’ve had many different kinds of jobs in my life which has helped me gain a variety of skills and knowledge. Even in one...
Awareness / アウェアネス 英語で伝え合う、伝わり合うために、「きれいさ」を意識するより大切なことは？
今日も暑くなりましたね。私たちの住む地域はニュースで話題になるほど、暑くなります泣先日、手書きのお礼状を書く機会がありました。「字が下手」「字がきたない」と言われたことがあり、自分ではあまり字がきれいではないと思っているので、お礼状を書くこ...
Pronunciation / 発音 How Now Brown Cow?
“How now brown cow?” is a phrase I heard from my mother at a very early age, most probably because of our surname. It wa...
Awareness / アウェアネス 「自分らしい英語」でInteraction(相互交流)ができるとどうなる？
先日、友人に社交ダンスの大会に連れて行ってもらいました。初めての経験にワクワクしました＾＾ダンサーのみなさんの踊り、ほんとに美しいのなんの！素晴らしかったです♪今日は、その時に感じたことをシェアしてみようと思います。私はある１組のカップルに...
Communication How’s My English?
There are many ways a Japanese person can learn English; each way will suit each person differently. You can learn by yo...