Awareness / アウェアネス 【英語と日本語の表現の違い】”肯定・ある” vs “否定・ない”に感じること
仕事がら、私は言葉や言葉の使い方・言葉の選び方に敏感な方だと思います。英語と日本語を比較すると、どちらかと言うと英語→肯定形が多い日本語→否定形が多いと感じたことはありませんか？私は、あるきっかけから英語は日本語よりも肯定形が多いのではない...
Awareness / アウェアネス 
ひとりごと あなたの言葉には価値がある
「言葉」は伝えるための重要な要素の一つ。 「言葉」によって あなたの大事にしている考え方や価値観、 大切な気持ちや想い 、生きてきた背景や文化の背景、 物事の見方や解釈 、爆笑エピソード おもしろいジョーク などなどなどなど たっくさんのことを表現できる
Pronunciation / 発音 English Spelling & Pronunciation is Tough
There are many challenging parts of learning the English language; spelling and pronunciation are just two.Spelling a wo...
Awareness / アウェアネス 自分の伝えたいことを言語化することから見えてくること
先日 あるワークショップに参加してきました。理由は2つ。① （周りの方からはそうは見られないのですが）実は緊張しいで人前で話すのが大の苦手。これをどうにか克服したい。② クライアントさんがご自身の想いをプレゼンしたいということで、せっかくな...
Mindset / マインドセット Learn to Walk Before You Run
I’ve written about not using idioms as an English language learner, yet I still can’t stop using them to explain my thou...
Awareness / アウェアネス 背伸びをしない, 身の丈に合った英語を使ってみては？
『身の丈に合う』という表現。辞書によると、衣服などが背丈、体の大きさにぴったり合っているさまなどを意味する語。転じて「分相応」という意味で用いられることも多い。身長155ｃｍの私が身長165ｃｍ用の服を着ても、大きすぎてたぶん似合わない。『...
ひとりごと I like the flowers♪ I like the daffodils♪
My ear worm song called "I like the flowers." My favourite version is done by Gareth Malone.When I lived in England, I w...
Mindset / マインドセット Learning – Back to Basics
Today, I went back to Japanese language classes, this was after a very long time due to coronavirus restrictions. It was...
Awareness / アウェアネス 【言語の本質】とは？
私たちの住んでいる地域では、昨日から花散らしの雨です。私たちがコミュニケーションをとる手段は、言葉を発したり文を書いたり、手話で話したりといろいろあるわです。私たちが考える「言語の本質」とは、気持ちや意見・思い／想いを伝えあうこと。そして伝...
Awareness / アウェアネス どのアクセントがカッコいい!ではなくて。。。もっと大切なこと
英語にはいろいろな訛りがある。イギリス英語アメリカ英語オーストラリア英語ニュージーランド英語シンガポール英語インド英語etcそれぞれに魅力がある。イギリス英語の中にも訛りがある。コックニースカウスジョーディetcそれぞれに魅力がある。英語は...