Hello！
「心と心がつながる英語コミュニケーション」をお伝えしています。
英語コミュニケーション ファシリテイターのマサミです！
今日も暑くなりましたね。
この暑さはあと数日続くとか。。
熱中症にならないように気を付けてくださいね！
Please Keep Hydrated！
さて、ダンカンと私の会話はいつも英語。
今日は暑くなったね～溶けちゃいそうだね～
こんなときは外に出たくないよね～
なんて言う他愛もない日常会話も英語。
日常会話に支障はないけれど、
いつまでたっても理解度が上がっていない気がするような
「英語のジョーク」
先日、私たちの共通のアメリカ人の友人が
ある画像を送ってきてくれました。
画像と一緒に送られてきた質問に普通に答えたのだけど、
友人からは何の反応も返ってこず。。。
ダンカンに画像と質問を見せたら
”これはジョークだよ！”と。
ダンカンは写真と質問の関連性を説明してくれたのだけど、
さっぱり理解できない。。。
ジョークを理解するには、
個人のセンスもあるし
その人の人柄もあるし、
国民性や、文化背景や歴史も知らないと
なかなか難しい。。。
いつになったら
ダンカンの説明なしに
ジョークがわかるようになるのだろう。。。
「Where’s Duncan?」
*****お知らせ*****
【ご自身が英語でコミュニケーションを取れているかどうか】を知りたい方、
【ご自身の英語のコミュニケーションの改善点】を知りたい方はお問合せから
【無料英語コミュニケーション力ミニ診断】と件名にご記入いただき、ご連絡ください。
毎月先着３名様のみ受付中です！
ー オンライン英語コミュニケーションプログラム ー
【あなたの心が伝わるあなただけの英語】
英語でのコミュニケーションをあなたらしい英語で。一人一人のレベル、能力、
興味に合った教材や方法を用いたテイラーメイドの英語コミュニケーションプログラムです。
”あなたの英語”でコミュニケートしたい方は、まずは無料カウンセリングをご予約ください。
